Search This Blog

Tuesday 8 April 2014

夏之九州。別府。明礬溫泉湯之里

離開湯布院已近黃昏, 是晚下榻別府海灣酒店, 於旅館歇腳小休後, 便開車到附近覓食, 入夜的別府市營業食店似乎不多, 亂闖之際便隨意找間地道料理落腳, 看見全日文(圖片欠奉)的餐牌, 即有點汗顏. 即勞煩 ”Google日語翻譯幫拖, 但卻對其翻譯大惑不解, 再試用簡單的英語與侍者溝通, 無用了…….為時已晚, 侍者目視我這兩名遊客(水魚)自投, 當然是一場雞同鴨講的遊戲, 算罷….. 菜式陸續上桌, 似乎更不是我們想像的味兒, 貨不對辦, 瞥見帳單價錢更遠超現實, 這刻方知墜入黑店被人騎刧. 縱橫日本多次, 首次遭殃, 日語不行, 偶有失蹄, 被人宰割乃屬平常矣!



「別府」位於大分縣之中部, 擁有豐富的溫泉資源, 溫泉湧泉數量居日本之冠, 早上看見市內煙霧冒湧, 「地獄溫泉八景」乃市內最具代表的遊覽點, 網路上已瀏覽過其圖片, 為了省時及入場費逐個湯池細看, 我偏選在市內另具歷史性的溫泉 - 明礬溫泉湯之里…..正呀免費入場喔。

下著微雨, 令周圍更添一片朦朧
溫泉蛋 - 成為了我們的早點, 滿足.

以「湯之花小屋」聞名的明礬溫泉鄉, 湯之花是一種非常特別的溫泉結晶體,從江戶時代至今,明礬溫泉利用這種製作出天然的泡湯劑,已經有超過280年的歷史,相當值得一看的製作工場「湯之花小屋」也是世界唯一。湯之里擁有約50棟的茅草小屋,將從地底噴出的硫磺蒸氣引入栗石的縫隙之間,再運用青黏土的特殊成分製成結晶,這種一天會成長一公厘的結晶就是湯之花,大約40~2個月就可以完成,來到湯之里可以親眼看到湯之花的成形過程,而茅草小屋的特殊景觀也不能錯過,有時間的話還可以在改建為家族浴場的小屋中泡湯,或到海拔350公尺的露天風呂享受明礬的景觀溫泉。


外型獨特的湯之花小屋,
見証江戶時代傳承至今的文化傳統技藝
製作湯花的小屋, 可入內參觀
由湯之花小屋改建的浴場, 可供遊人泡湯


明礬溫泉湯之里
大分県別府市明礬6
+81-97-766-8166
待續


1 comment: